Par défaut, quand IIS n'a pas de type MIME enregistré pour une extension de fichier, il retourne une 404 ce qui n'a pas vraiment de sens, mais passons. La solution est donc, sois d'ajouter manellement tous les types MIME des extensions de fichiers utilisés ou d'en paramétrer un par défaut.